2023年3月10日下午,北京市中小学卓越校长培养项目顺利开展了叁月研修活动,主讲老师刘帆以及13位校长学员参与了本次研修活动。本次研修主题是“《民主主义与教育》导读”,在校长们前期充分阅读全书并提出自己存在的问题和困惑的基础上,刘帆老师带领校长们对全书做了导读,对于全书的整体框架和精神内涵进行了分析,并为校长们之后如何更好地阅读外文经典书籍提供了方法上的指导。
首先,刘帆针对校长们提出的觉得全书的阅读较为枯燥、外文翻译书籍较为难以理解等问题进行了回应,同时分享了自己在阅读外文书籍时总结出的一些阅读方法,包括自我设问、中英对照理解、图形化笔记法、梳理论证逻辑、认真阅读摘要、洞察文本结构和把握思维方式等,从方法上为更好地读懂一本书打下了基础。
随后,为了帮助校长们更好地读懂这本书,刘老师从分析全书的内在结构入手,邀请校长们分享自己对于全书结构划分的想法,学员校长们也都纷纷发表了自己的见解。刘帆老师对校长们的观点进行了点评,并根据杜威的论述和其他学者的推测对全书的框架进行了分析。
接下来,刘老师运用此前介绍的几种阅读方法对于本书中各章节的主要内容进行了梳理,在帮助各位校长学员更好地理解各章所讲述的主题也总结得出了各章的主要结论与观点。针对此前校长们在阅读各章节中提出的问题,刘老师也一一做出了回应,并结合本次培训的内容为校长们推荐了其他几本相关书籍供学员校长们进行进一步的深入阅读。
课程的最后,刘帆引用了卡尔维诺的一句话作为总结,希望校长们反复阅读经典书籍,常读常新,更新自身教育理念,与时俱进,将所学真正应用于学校管理实践中,真正做到学以致用。
执笔人:陈冰雨、马雷
审稿人:彭印